G3438_μονή
verblijven, vertoeven, inwonen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

monē,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** μονή, -ῆς, ἡ (< μένω), [in LXX: I Mac 7:38*;] 1. (a) a staying, abiding; (b) continuance (LXX, I Mac 7:38). 2. (a) a statson (Paus.); (b) an abode: Jo 14:2, 23; (c) a monastery (cf. MM, iii, xvi; so in MGr.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

μονή, ἡ,
  (μένω) abiding, tarrying, Euripides Tragicus “Troades” 1129, “HF” 957, Aristophanes Comicus “Aves” 418 (Lyric poetry), Xenophon Historicus “Anabasis” 5.1.5, etc. ; opposed to ἔξοδος, Herodotus Historicus 1.94 ; opposed to φορά, Plato Philosophus “Cratylus” 437b ; opposed to κίνησις, Aristoteles Philosophus “Physica” 205a17 ; τὴν μονὴν ποιεῖσθαι make delay, tarry, Thucydides Historicus 1.131; μὴ λαμβάνειν μονὴν μηδὲ στάσιν Polybius Historicus 4.41.4; μ. τις καὶ στάσις τῆς φωνῆς Aristoxenus Musicus “Harmonica” p.12 M.: pl., Aristoteles Philosophus “Physica” 230a20; κινήσεις ἢ μοναί prev. author “de An.” 408b18; μονὰς ποιεῖσθαι 1st cStrabo Geographus 1.3.12 ; persistence, continuance, τοῦ αἰσθήματος Aristoteles Philosophus “Analytica Posteriora” 99b36.
__2 permanence, τῆς γῆς Epicurus Philosophus “De rerum natura - Wien. Stud.” 11.10, compare Damascius Philosophus “de Principiis” 36.
__3 Grammars, preservation, τοῦ ν ¯ Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Pronominibus;” 50.25.
__II stopping-place, station, Pausanias Periegeta 10.31.7 ; apartment, NT.John.14.2,23; quarters, billets, “OGI” 527.5 (from Hierapolis).
__II.2 monastery, Justinianus Imperator “Novellae” 133.1, etc.
__III appearance in a court of law, “PHib.” 93.2, 111.31 (3rd c.BC).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks μένω G3306 "blijven, verblijven";

Literatuur


Mede mogelijk dankzij

TuinTuin