Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G03833: πανοπλία

Concordantie

G3833_πανοπλία

wapenrusting (volledige)

Taal: Grieks

Onderwerpen

Wapenrusting, Wapenrusting (Geestelijke),

Statistieken

Komt 3x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

panoplia,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, πανοπλία
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, πανοπλία

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

πανοπλία, -ας, ἡ (< πᾶς, ὅπλον), [in LXX: II Ki 2:21 (חֲלִיצָה ^H2488), Jb 39:20, Jth 14:3, Wi 5:17, Si 46:6, I, II, IV Mac6*;] full armour: Lk 11:22; metaph. (cf. Wi 5:17), τ. θεοῦ, Eph 6:11, 13.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

πᾰνοπλ-ία,
Ionic dialect -ιη, ἡ, suit of armour of a ὁπλίτης, i.e. shield, helmet, breast plate, greaves, sword, and lance, “IG” 12.45.11 (probably), Thucydides Historicus 3.114, Isocrates Orator 16.29, “SIG” 421.39 (Thermae, 3rd c.BC), etc. ; γυναῖκα σκευάσαντες πανοπλίῃ Herodotus Historicus 1.60; πανοπλίᾳ παντελεῖ κοσμηθεῖσα Plato Philosophus “Leges” 796c; κοσμήσαντες π. Ἑλληνικῇ Herodotus Historicus 4.180; πανοπλίαν ἕστηκ᾽ ἔχουσα Aristophanes Comicus “Aves” 830; π. ἔχων βαδίζεις prev. author “Pl.” 951: in pl., π. ἐπάργυροι καὶ κατάχρυσοι Onosander (Onasander) Tacticus 1.20: metaph., ἐνδύσασθε τὴν π. τοῦ θεοῦ NT.Eph.6.11.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ὅπλον ^G3696 "wapenen, wapenuitrusting, instrument"; Grieks πᾶς ^G3956 "ieder, elk, alles, het geheel, alle dingen";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!