Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G03871: παρακαλύπτω

Concordantie

G3871_παρακαλύπτω

bedekken, omhullen, verbergen

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

parakalypto̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, παρακαλύπτω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, παρακαλύπτω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

παρα-καλύπτω, [in LXX: Is 44:8 (פּחד ^H6342), Ez 22:26 (עלם ^H5956 hi.)*;] to cover by hanging something beside, to hide: metaph. (as Plat., al.), Lk 9:45.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

παρα-κᾰλύπτω,
cover by hanging something beside, cloak, disguise, τῇ μέθῃ τὴν διάνοιαν Plutarchus Biographus et Philosophus “Demetrius” 52 :—middle, cover one's face, Plato Philosophus “Respublica” 439e, Plutarchus Biographus et Philosophus “Alcibiades” 34; πρὸς τὸ δεινόν prev. author “Pomp.” 60 (active in same sense, prev. author “Per.” 35): metaph., παρακαλυπτομένου τοῦ λόγου veiling itself, Plato Philosophus “Respublica” 503a, compare Plutarchus Biographus et Philosophus 2.370f; π. τὴν ἀλήθειαν Philo Judaeus 2.196 ; set aside, ignore, τὸν θεόν prev. work 189.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks καλύπτω ^G2572 "omhullen, bedekken"; Grieks παρά ^G3844 "vanaf, van, bij, naast, vlakbij";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!