Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G04359: προσοφείλω

Concordantie

G4359_προσοφείλω

daarenboven schuldig zijn

Taal: Grieks

Onderwerpen

Schuld,

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

prosofeilo̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, προσοφείλω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, προσοφείλω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* προσ-οφείλω, to owe besides: Phm 19 (v. Field, Notes, 225).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

προσοφείλω,
owe besides or still, ἔτι πολλά Thucydides Historicus 7.48; διακόσια τάλαντα Plutarchus Biographus et Philosophus “Alexander” 15; π. σοι ἄλλας χάριτας Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 3.2.16, compare Demosthenes Orator 3.31, 23.89, “IG” 22.1623.54; τὸ λοιπὸν ὃ προσοφείλεις μοι “PHib.” 1.63.14 (3rd c.BC),compare “PCair.Zen.” 150.17 (3rd c.BC), “OGI” 90.13 (Rosetta, 2nd c.BC) , etc.: absolutely, προσοφείλοντας ἡμᾶς ἐνέγραψεν Demosthenes Orator 27.38 (divisim) :— passive, to be still owing, ὁ προσοφειλόμενος μισθός Thucydides Historicus 8.45, compare “SIG” 410.18 (Erythrae, 3rd c.BC) ; ἡ ἔχθρη ἡ προσοφειλομένη ἐς Ἀθηναίους ἐκ τῶν Αἰγινητέων the hatred which was still due from the Aeginetans to the Athenians, i.e. their ancient feud, Herodotus Historicus 5.82 (variant for{προοφ-}).
__II to be behindhand, Polybius Historicus 38.8.6.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ὀφείλω ^G3784 "schuldig zijn"; Grieks πρός ^G4314 "ten voordele van, bij, tegen, aan";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!