Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G04409: πρωτεύω

Concordantie

G4409_πρωτεύω

eerste zijn

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

pro̱teyo̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, πρωτεύω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, πρωτεύω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

πρωτεύω (< πρῶτος), [in LXX: Es 5:11, II Mac 6:18 13:15*;] to be first, pre-eminent, have the first place: Col 1:18.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

πρωτεύω,
(πρῶτος) to be the first, hold first place, Andocides Orator 4.41 (assuming variant), Plato Philosophus “Leges” 692d, Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1124b23 ; οἱ πρωτεύοντες the primates or chief men in a city, Herodianus Grammaticus 8.7.2, compare Isocrates Orator 5.68 ; hold position of πρῶτος (which see), “MAMA” 4.151 (from Apollonia) ; π. τοῦ ἔθνους “OGI” 563.6 (from Cadyanda).
__II with a modal word added, to be first in a thing, καρτερίᾳ Xenophon Historicus “Agesilaus” 10.1; βδελυρίᾳ Aeschines Orator 1.192; γένει Isaeus Orator 1.21; ἐν ἕδρᾳ Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 8.4.5; περὶ κακίαν Aeschines Orator 2.159; φιλίᾳ π. παρὰ τῷ Κύρῳ Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 8.2.28, compare Isocrates Orator 3.60 ; ἐν τούτοις (i.e. ἐπιτηδεύμασιν) prev. author 7.48.
__II.2 with genitive person, to be first of or among, Ἑλλήνων prev. work6 ; τῶν ῥητόρων Aeschines Orator 1.171, compare Xenophon Historicus “Agesilaus” 1.3; π. Ἑλλάδος εἰς ἀρετήν “epigram Gr.” 489: also π. ἐν τοῖς Ἕλλησι Isocrates Orator 8.24; ἐν τῷ δήμῳ Demosthenes Orator 19.297.
__III ={προτερέω}, excel, π. τῆς Ἀρτέμιδος ταῖς κυνηγεσίαις Diodorus Siculus Historicus 4.81.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks πρῶτος ^G4413 "eerste in tijd, eerste in rang";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!