G4490_ῥητῶς
uitdrukkelijk
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ri̱tó̱s̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

*† ῥητῶς adv. (< ῥητός, stated, specified), in stated terms, expressly: I Ti 4:1.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

Included with: ῥητ-ός, ή, όν,
  (ἐρῶ) stated, specified, covenanted, μισθῷ ἔπι ῥ. Ilias Homerus Epicus “Illiad” 21.445 ; παρεῖναι ἐς χρόνον ῥ. Herodotus Historicus 1.77, compare Aeschines Orator 3.124 ; ἐν ἡμέραις ῥ. Thucydides Historicus 6.29; ἐπὶ ῥητοῖς γέρασι πατρικαὶ βασιλεῖαι prev. author 1.13 ; ῥ. ἀργύριον a stated sum, prev. author 2.7, 4.69 ; ἐπὶ ῥητοῖσι, Attic dialect ἐπὶ ῥητοῖς, on stated terms, on certain conditions, according to covenant, Herodotus Historicus 5.57, Euripides Tragicus “Hippolytus” 459, Thucydides Historicus 1.122, Andocides Orator 3.22, al.; παρέσεσθαι εἰς ῥ. ἡμέραν Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 3.5.6 ; ῥ. ἀπόκρισις a distinct, definite answer, Polybius Historicus 32.6.7: ῥητόν, τό , fixed date for a lawsuit, “PSI” 4.463.14 (3rd c.BC), etc. ; so perhaps ἀπὸ ῥητῶν “IG” 12 (9).1273 (Euboea, 6th c.BC). adverb -τῶς expressly, distinctly, Polybius Historicus 3.23.5, “SIG” 685.77 (2nd c.BC), Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.105 Sophocles Tragicus, NT.1Tim.4.1, Galenus Medicus 17(2).427: superlative ῥητότατα Sextus Empiricus Philosophus “adversus Mathematicos” 7.16.
__2 spoken of, famous, ῥητοί τ᾽ ἄρρητοί τε Hesiodus Epicus “Opera et Dies” 4.
__3 of language, in common use (= συνήθης), Apollonius Dyscolus Grammaticus “Pron.” 113.18; φράσις prev. author “Synt.” 39.15 . adverb -τῶς Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.161 Sophocles Tragicus
__II that may be spoken or told, εἰ ῥητόν, φράσον Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 765 ; ἦ ῥητό; ἢ οὐχὶ θεμιτὸν ἄλλον εἰδένα; Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 993 ; αὐδῶν ἀνόσι᾽ οὐδὲ ῥητά μοι prev. work 1289; ῥ. ἄρρητόν τ᾽ ἔπος prev. author “OC” 1001 ; δεινὸν γάρ, οὐδὲ ῥ. prev. author “Ph.” 756; compare ἄρρητος 111.3.
__II.2 that can be spoken or enunciated, συλλαβή Plato Philosophus “Theaetetus” 202b, compare 205d, 205e; διάλεκτοι Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.110S.; οὐ ῥ. κατ᾽ ἰδίαν αἱ ἐγκλιτικαί Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Pronominibus;” 36.30 ; communicable in words, Plato Philosophus “Epistulae” 341c.
__III in Mathematics texts, rational, of magnitudes, opposed to surds (ἄλογα), ῥητὰ πρὸς ἄλληλα prev. author “R.” 546c, “Hp.Ma.” 303b, compare Euclides Geometra 10 “Deff.” 3 and 4, 2nd-1st c.BC(?): Hero Mechanicus “*Deff.” 128; in Metric, ῥ. πούς, opposed to ἄλογος, 3rd c.AD(?): Aristides Quintilianus Musicus 1.14 ; see at {ἄρρητος} IV.
__IV τὸ ῥ. the precise, literal contents of a document, the letter of the law, Sextus Empiricus Philosophus “adversus Mathematicos” 2.36, etc. ; ῥητός literal, opposed to allegorical, Philo Judaeus 1.69, al.
__V ={ῥῆμα} I.3, even of a living thing, Hebrew dâvâr, LXX.Exo.9.4.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἄῤῥητος G731 "onuitgesproken"; Grieks ῥέω G4483 "spreken (zullen)";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

StudieboekenStudieboeken