Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G04775: συγκάθημαι

Concordantie

G4775_συγκάθημαι

zitten (bij iemand)

Taal: Grieks

Onderwerpen

Liggen, zitten,

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

sygkathi̱mai,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, συγκάθημαι
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, συγκάθημαι

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

συν-κάθημαι (Rec. συγκ-), [in LXX: Ps 100 (101):6 (ישׁב ^H3427) * ;] to sit together or with: c. dat., Ac 26:30; seq. μετά, c. gen., Mk 14:54.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

συγκάθ-ημαι,
Ionic dialect συγ-κάτημαι, used as perfect of συγκαθέζομαι, sit as assessor with, τῷ Καίσαρι Wilcken “Chr.” 14 ii 5 (1st c.AD) ; live in the same quarters, Herodotus Historicus 3.68 ; of a number of persons, sit together, Euripides Tragicus “Bacchae” 811, Xenophon Historicus “Anabasis” 5.7.21 ; especially of persons sitting to deliberate, sit in conclave, meet in assembly, ἐν τῇ Πυκνὶ.. πρόβατα -ήμενα Aristophanes Comicus “Vespae” 32; ἐν συνεδρίῳ Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 2.4.23; περὶ εἰρήνης Thucydides Historicus 5.55: abs., Aeschines Orator 3.115.
__II sink or subside together, settle down, 1st cStrabo Geographus 16.4. 16; ἐς γόνυ συγκαθήμενος Lucianus Sophista “Pseudol.” 20.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks κάθημαι ^G2521 "zitten (gaan)"; Grieks σύν ^G4862 "met";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!