G4776_συγκαθίζω
samenplaatsen
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

sygkathizo̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

περι-καθ-ίζω, [in LXX for חנה H2583, לחם H3898 ni., etc.;] 1. to invest, besiege (Diod., IV Ki 6:24, I Mac 11:61, al.). 2. to sit around: Lk 22:55, L, txt.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

συγκαθ-ίζω,
  make to sit together or in a body, τὰ συνέδρια “Hellenica Oxyrhynchia” 11.4; τὸν λαόν LXX.Exo.18.13 :—middle or passive, sit in conclave, meet for deliberation, σ. τὸ δικαστήριον Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 5.2.35, compare Demosthenes Orator “Prooemia” 23 (variant{-καθεζ-}).
__II intransitive in active, sit together, Libanius Sophista “Orationes” 11.216.
__II.2 settle down in a boiling pot, “PHolm.” 19.8.
__III sit or settle down, of quadrupeds that lie down by doubling their legs under them, Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 498a9 ; σ. ἐπὶ τὰ ὄπισθεν prev. work 578a21, cf. LXX.Num.22.27 ; σῶμα συγκεκαθικός a bent, stooping figure, Aristoteles Philosophus “Physiognomonica” 807b5 ; of men, crouch down, Plutarchus Biographus et Philosophus “Aratus” 21 ; of women, Thessalus in “Catalogus Codicum Astrologorum” 8(3).147 ; also τὰ νέφη εἰς τὰ κοῖλα σ. Theophrastus Philosophus “de Signis Tempestatum” 3.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks καθίζω G2523 "zitten (doen), neerzetten"; Grieks σύν G4862 "met";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

KlussenKlussen