G4930_συντέλεια
vervollediging, voleinding, einde
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 6x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

synteleia,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

συντέλεια, -ας, ἡ (< συντελέω), [in LXX chiefly for כָּלָה H3615 and (in Da) for קֵץ H6965 ;] 1. in cl., a joint payment or contribution for public service; hence, generally, joint action (Plat.). 2. In late writers (Polyb., al.), consummation, completion: σ. τ. αἰῶνος, -ων (cf. Da LXX TH 12:13, al.), Mt 13:39, 40, 49 24:3 28:20, He 9:26.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

συντέλεια, ἡ,
  (συντελέω 11) joint contribution for the public burdens, χρημάτων σ. ποιῆσαι Demosthenes Orator 18.237; σ. φόρου Dio Cassius Historicus 42.6 ; εἰς σ. ἄγειν τὰς χορηγίας, i.e. to leave the choregia to be defrayed by subscription, not by a single person, Demosthenes Orator 20.23; μικρᾶς σ. ἑκάστῳ γιγνομένης prev. passage; πρὸς σ. χρημάτων Aristoteles Philosophus “Rhetorica ad Alexandrum” 1423b1.
__2 metaphorically, Plato Philosophus “Leges” 905b ; ἡ παρὰ τοῦ διδασκάλου σ., i.e. instruction, Aristides Rhetor 2.226 Josephus Historicus
__3 = collatio, (compulsory) provision of recruits, εἰς τὴν τῶν τειρώνων σ. KeilPremerstein “Dritter Bericht“ p.87 (uncertain loc.) ; συντελείας βουργαρίων.. ἄνεσιν probably in “SIG” 880.52 (Pizus, 3rd c.AD,compare “JRS” 8.26ff).
__II at Athens, a body of citizens who contributed jointly to bear public burdens compare (συντελής 1), Antipho Orator “fragment” 56 ; αἱ σ. τῶν τριηράρχων Decrees cited in Demosthenes Orator 18.105, compare 106.
__II.2 generally, company, ὦ ξυντέλεια (i.e. θεῶν), of the gods, who separately were called τέλειοι, Aeschylus Tragicus “Septem contra Thebas” 251, cf. Scholia (at prev. work)
__II.3 union of communities grouped together or united to a larger state, Polybius Historicus 5.94.1, Diodorus Siculus Historicus 5.80, Plutarchus Biographus et Philosophus “Comp. Phil.Flam.” 1, Pausanias Periegeta 7.15.2, “OGI” 565.13 (from Oenoanda).
__III the consummation of a scheme, opposed to ἐπιβολή, Polybius Historicus 1.3.3, compare 3.1.5; σ. ἐπιτεθεικὼς τοῖς ἔργοις prev. author 11.33.7 ; σ. σχεῖν, λαμβάνειν, prev. author 1.4.3, 4.28.3, compare “SIG” 695.13 (Magnes Comicus Mae., 2nd c.BC), Plutarchus Biographus et Philosophus “Pericles” 13; εἰς σ. ἐλθεῖν Polybius Historicus 2.40.6; ἡ σ. τῆς ἐπιβολῆς prev. author 5.32.3; ἡ σ. τοῦ ἀγῶνος “IG” 7.2712.78, 82 (from Acraephia) ; τοῦ πολέμου “OGI” 327.6 (Pergam., 2nd c.BC), Polybius Historicus 4.28.5; τῶν ἔργων “PPetr.” 3p.109 (3rd c.BC) ; τὰν τῶν μυστηρίων καὶ τᾶν θυσιᾶν σ. “IG” 5(1).1390.184 (Andania, 1st c.BC) ; καταθύμιος λογισμῶν συντέλεια Vettius Valens Astrologus 173.11 ; completion, end, τοῦ ἐνιαυτοῦ LXX.Deu.11.12; τοῦ διεληλυθότος ἔτους “POxy.” 1270.42 (2nd c.AD)+2nd c.AD+; αἰῶνος NT.Matt.13.39 ; ποιῆσαι εἰς σ. make an end of, LXX.Eze.20.17 ; ἀνέβη σ. τῆς πόλεως εἰς οὐρανόν LXX.Judg.20.40 ; full realization, τῶν τελῶν Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 2.86 Sophocles Tragicus
__IV unjust gain, LXX.1Ki.8.3 ; ={κακία}, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus
__V in Grammar, completed action, Demetrius Phalereus Rhetor “Demetrius on Style” 214, Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Syntaxi;” 205.14, “Etymologicum Magnum” 472.23.
__VI ={ἐντελέχεια}, reality, 1st c.BC(?): Ocellus Lucanus Philosophus 2.3.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks συντελέω G4931 "uitwerken, maken, vernietigen";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Hadderech