G4984_σωματικός
lichamelijk
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

so̱matikos̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** σωματικός, -ή, -όν (< σῶμα), [in LXX: IV Mac 1:32 3:1 * ;] (a) of or for the body, bodily: γυμνασία, I Ti 4:8; (b) (opp. to ἀσώματος) bodily, corporeal: εἶδος, Lk 3:22.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

σωμᾰτ-ικός, ή, όν,
  of or for the body, bodily, opposed to ψυχικός, ἔργα Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1101b33; πάθη prev. work 1173b9; ἡδοναί prev. work 1104b5 ; τὰ σ. ἡδέα prev. work 1152a5; πόνοι “SIG” 708.11 (Istropolis, 2nd c.BC) ; ἐργασίαι “PFay.” 21.10 (2nd c.AD) ; ἀσθένεια “BGU” 1773.13 (1st c.BC), “PFlor.” 51.5 (2nd c.AD).
__2 bodily, corporeal, opposed to ἀσώματος, Aristoteles Philosophus “de Anima” 404b31, compare “Metaph.” 987a4, “Ph.” 214a12, Ti. Locr. 96a ; σ. ἐποίησαν τὰ δώδεκα ζῴδια κατὰ τὰ μέλη τοῦ ἀνθρώπου gave somatic application compare (μελοθεσία 1.1) to.. , Rhetor.in “Cat. Codex Astr.” 1.143 : comparative -ώτερος Theophrastus Philosophus “de Causis Plantarum” 1.14.3 : superlative σωμᾰτ-ώτατος prev. author “Sens.” 37. adverb -κῶς corporeally, Philo Judaeus 1.484, NT.Col.2.9, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.424e; ἀργυρικῶς ἢ σ. κολασθήσεται “OGI” 664.17 (Egypt, 3rd c.AD): Astrology texts -κῶς, opposed to 'in aspect', Ptolemaeus Mathematicus “Tetrabiblos” 52, 132, 147 : comparative -ώτερον Sextus Empiricus Philosophus “Πυρρώνειοι ὑποτυπώσεις” 1.7.
__3 forming a corpus, αἱ σποράδην καὶ οὐ σ. ζητήσεις 3rd c.AD(?): Diogenes Laertius 7.198.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks σῶμα G4983 "lichaam"; Grieks σωματικῶς G4985 "lichamelijk";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

BoekenBoeken