G5156_τρόμος
tromoV
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 5x voor in 5 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

tromos̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

τρόμος, -ου, ὁ (< τρέμω), [in LXX for רִעָדָה H7461, רַעַד H7461, פַּחַד H6343, etc. ;] trembling, quaking, esp. from fear: Mk 16:8; φόβος κ. τ. (as in Ge 9:2, Ex 15:16, De 2:25, Is 19:16, al.), I Co 2:3, II Co 7:15, Eph 6:5, Phl 2:12.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

τρόμος, ὁ,
  trembling, quaking, quivering,
__1 from fear, πάντας ἕλε τ. Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.14; ὑπό τε τ. ἔλλαβε γυῖα 3.34, etc.; τ. μ᾽ ὑφέρπει Aeschylus Tragicus “Choephori” 463 (Lyric poetry), compare Euripides Tragicus “Bacchae” 607 (troch.); τ. καὶ ἔκστασις NT.Mark.16.8; from love, τ. δὲ παῖσαν ἄγρει Sappho Lyrica 2.13 : plural, shiverings, Hippocrates Medicus “Κωακαὶ προγνώσιες” 92.
__2 from cold, τ. καὶ ῥῖγος Plato Philosophus “Timaeus” 62b, compare 85e; γίνεται ὁ τ. διὰ κατάψυξιν Aristoteles Philosophus “Problemata” 871a33: generally, ἰνῶν ἀτονία καὶ τ. Philodemus Philosophus “Academicorum Index” p.76M.; περὶ τ. Galenus Medicus 7.584.
__3 of earthquakes, Aristoteles Philosophus “Meteorologica” 366b18, “Mu.” 396a10; σεισμοὶ ἐν γῇ καὶ τρόμοι Plutarchus Biographus et Philosophus 2.373d.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἔντρομος G1790 "sidderend, bevend"; Grieks τρέμω G5141 "tremw";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs