G5364_φιλανθρώπως
filanqrwpwV
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

filanthrōpo̱s̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** φιλανθρώπως adv., [in LXX: II Mac 9:27, III Mac 3:20 * ;] humanely, kindly: Ac 27:3.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

Included with: φῐλάνθρωπ-ος, ον,
  loving mankind, humane, benevolent, tender-hearted, and, in weaker sense, kind, courteous, Epicharmus Comicus 274; φ. καὶ φιλαθήναιος καὶ φιλόσοφος Isocrates Orator “Epistulae” 5.2; φ. καὶ φιλόπολις prev. author 2.15; δημοτικὸς καὶ φ. Xenophon Historicus “Memorabilia” 1.2.60; ψυχὴν φιλανθρωπότατος prev. author “Cyr.” 1.2.1 ; φ. δὲ παύεσθαι τρόπου, of Prometheus, Aeschylus Tragicus “Prometheus Vinctus” 11, compare 28 ; of animals that attach themselves to men, as of dogs, gentle, Xenophon Historicus “Cynegeticus” 6.25 ; of horses, prev. author “Eq.” 2.3 ; τὸ φιλάνθρωπον, ={φιλανθρωπία}, Plutarchus Biographus et Philosophus “Cat.Ma.” 3, etc.; τὸ φ. καὶ μεταδοτικόν Philodemus Philosophus “περὶ οἰκονομίας” p.54J. ; τὰ φιλάνθρωπα humane treatment, τῶν φ. τυχεῖν “PCair.Zen.” 638.13 (3rd c.BC) ; kindnesses, Polybius Historicus 10.38.3, 12.5.3, etc.
__2 of the gods, loving men, Plato Philosophus “Symposium” 189c (Sup.), “Lg.” 713d, Plutarchus Biographus et Philosophus “Numa” 4.
__II of things, humane, humanizing, χάρις δικαία καὶ φ. Euripides Tragicus “Fragmenta” 953.41; γεωργία Xenophon Historicus “Oeconomicus” 19.17; ψηφίσματα prev. author “Vect.” 3.6; λόγοι Demosthenes Orator 45.4 ; τρόπος, in Music, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.1135c, etc. ; of wines, generous, prev. author “Cleom.” 13 (Comp.), compare 2.680b.
__II.2 appealing to human feeling, of situations, Aristoteles Philosophus “Poetica” 1452b38, al. (less probably, satisfying the sense of poetic justice).
__II.3 in Medicine texts, of diet, generous, τροφὴ -οτέρα, opposed to ὀλίγη, Galenus Medicus 1.211 ; but of a medical treatise, popular, prev. author 15.551 (Comp.).
__III φιλάνθρωπα, τά, concessions, grants, privileges, immunities, “OGI” 221.14 (Ilium, 3rd c.BC), “PCair.Zen.” 37.11 (3rd c.BC), “SIG” 548.3 (Delph., 3rd c.BC), Polybius Historicus 4.26.8, “UPZ” 162v 22, al. (2nd c.BC), “OGI” 331.42 (Pergam., 2nd c.BC) , Epist.Jul.Caes. cited in Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 14.10.2, Diodorus Siculus Historicus 32.4, etc. ; Thess. φιλάνθρουπα “IG” 9(2).517.16 (Larissa, 3rd c.BC).
__III.b singular, benefaction, endowment, gratuity, “BGU” 1202.10 (1st c.BC), “Mon.Anc.Gr.” 9.10, etc.
__III.c singular, letter expressing friendly feelings, “PSI” 4.439.32, “PCair.Zen.” 56.10 (both 3rd c.BC).
__IV adverb, -ως τινὶ κεχρῆσθαι Demosthenes Orator 19.225; φ. διακεῖσθαι πρός τινα Polybius Historicus 1.68.13; φ. καὶ δημοτικῶς Demosthenes Orator 24.24; θεοφιλῶς καὶ φ. Isocrates Orator 9.43, compare 15.132, Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Herc.” 1251.14, etc. : superlative -ότατα Demosthenes Orator 24.191, Dio Cassius Historicus 69.2.
__V φῐλάνθρωπ-ον, τό, ={ἀπαρίνη}, Dioscorides (Dioscurides) Medicus 3.90, Plinius Rerum Naturalium Scriptor “Historia Naturalis” 24.176 ; φιλανθρώπειος βοτάνη in Archigenes Medicus cited in Galenus Medicus 12.574.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἄνθρωπος G444 "menselijk wezen, homo sapiens"; Grieks φιλανθρωπία G5363 "menslievendheid, vriendelijkheid"; Grieks φίλος G5384 "vriend, makker, collega";

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

BoekenBoeken