G5553_χρυσίον
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 11x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

chrysion,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

χρυσίον, -ου, τό (dimin. of χρυσός, q.v.), [in LXX chiefly for זָהָב H2091 ;] a piece of gold, gold: I Co 3:12, He 9:4, I Pe 1:7, Re 3:18 21:18, 21; of golden ornaments, I Ti 2:9 (WH, txt., RV), I Pe 3:3, Re 17:4 18:16 (WH, txt., R); of gold coin, money, Ac 3:6 20:33, I Pe 1:18.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

χρῡσίον, τό,
  diminutive of χρυσός, a piece of gold, generally, gold, Herodotus Historicus 3.95, 97, Plato Philosophus “Euthydemus” 288e, “R.” 336e, al.
__2 anything made of gold, gold plate, ornaments of gold, etc., ἄσημον Thucydides Historicus 2.13: pl., Demosthenes Orator 27.10, 48.55, Menander Comicus “Σαμία” 167, NT.1Pet.3.3, Plutarchus Biographus et Philosophus “Timoleon” 15.
__3 especially gold coin, money, Euripides Tragicus “Cyclops” 161; οὔτ᾽ ἀργύριον οὔτε χρυσίον Aristophanes Comicus “Equites” 472, compare “Pl.” 808, “Ra.” 720 (troch.), etc.; χ. Ἀττικόν “IG” 22.1687.16; λῆρος πάντα πρὸς τὸ χ. Antiphanes Comicus 232.1; ἐγὼ δ᾽ ὑπέλαβον χρησίμους εἶναι θεοὺς τἀργύριον καὶ τὸ χ. Menander Comicus 537.4: but στατῆρας χρυσίου Eupolis Comicus 112; χρυσία pieces of gold, Plato Philosophus “Respublica” 336e.
__4 gold thread, Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 32.
__II as a term of endearment, my little treasure! Aristophanes Comicus “Lysistrata” 930, compare “Ap” 11.232 (Callias argument).
__II.2 ={τὸ τῶν παιδίων αἰδοῖον}, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Grieks χρυσός G5557 "";

Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs