Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie H00398: אָכַל

Concordantie

H398_ אָכַל

eten, verslinden, verteren, voeden, spijzen

Taal: Hebreeuws

Onderwerpen

Eten, Gerechten, Eter, Verslinder,

Statistieken

Komt 816x voor in 38 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

cf. Akk. akālu “eten”

Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

אָכַל 806 vb. eat Qal 1 eat, human subject 2 of beasts, birds, etc., eat, devour 3 fig. of fire, devour, consume 4 of sword, devour, slay 5 in genl., devour, consume, destroy 6 fig. of oppression, devour the poor Niph 1 be eaten by man 2 be devoured by fire, consumed 3 be wasted, destroyed, of flesh Pu. be consumed Hiph 1 cause to eat, feed with 2 cause to devoure, obj. sword

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

^H398 אָכַל ʼâkal; a primitive root; to eat (literally or figuratively) — × at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks βιβρώσκω ^G977 "eten"; Hebreeuws אֲכִילָה ^H396 "spijs"; Aramees אֲכַל ^H399 "eten, verslinden"; Hebreeuws אֹכֶל ^H400 "voedsel, voedselvoorraad, maaltijd"; Hebreeuws אֻכָל ^H401 "Uchal, ik versmacht"; Hebreeuws מַאֲכָל ^H3978 "spijsgeboomte, spijs, spijze, meelspijs, om van te eten, vruchtbomen, voedsel"; Hebreeuws מַאֲכֶלֶת ^H3979 "mes"; Hebreeuws מַאֲכֹלֶת ^H3980 "prooi , voedsel"; Hebreeuws מַכֹּלֶת ^H4361 "food";