Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
ww primitieve stam; TWOT - 245
Hiph. doen schitteren; verhelderen; verkwikken (E. Italie, Bijbels Hebreeuws Nederlands Woordenboek, [2003], p. 29);
HAL gives: Arb. balaja to break (dawn), balija to be cheerful, happy, (Maurice A. O'Sullivan, B-Hebrew, 19 Oct 2004); A direction which - as far as I know - hasn't been persued in research about this word is that of post-biblical hebrew. The verb (and a derived noun - "beleg") appears several times in early hebrew palestinian poetry (6th cent. CE); some of the poems were discovered at the Geniza and were unaccessible to reseachers untill the last couple of decades. I have the feeling that looking into the uses of the verb in those poems could shed some light on this obscure verb. (Shai Heijmans, B-Hebrew, 19 Oct 2004; The Egyptian term is "b3rg3"--to give light or illumine. From the way it is written in te glyphs, it doesn't look like a cognate but rather group writing, that is transliteration of a Semitic term. That it contains /r/ is insignificant. The Egyptian graphic system contained no "l", so /r/ does duty for both. (Marianne Luban, B-Hebrew, 21 Oct 2004;
LN 25.116-25.134 (hif) rejoice (Job 10:20; Ps 39:14[EB 13]+);2. LN 67.78-67.117 (hif) flash, i.e., figurative extension of the quickness of a flash of light, this is to take an action very quickly and suddenly (Am 5:9+); 3. LN 25.116-25.134 (hif) unit: gleam, beam, smile, i.e., have a radiant face, implying lack of worry or suffering (Job 9:27+) (Swanson, J., Dictionary of Biblical Languages with Semantic Domains: Hebrew (Old Testament), [1997])
H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], , R. Laird Harris, Theological Wordbook of the Old Testament, (TWOT), [2003], 245, 