Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
H2787_ חָרַר
gloeien, verbranden, uitbranden, hard, gloed door een - verteren, branden, ontsteken
Taal: Hebreeuws
Statistieken
Komt 11x voor in 7 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
ḥārar, ww.; TWOT 756; I) ; II) ; III) Aram. חֲרַר, Syr. חַר "hij heeft vrijgelaten", Arab. ḥarra "was of werd vrij", ḥarrara "hij werd bevrijd", ḥurr "vrij, vrijheid", Ethiop. ḥara "leger, troepen", Amharisch ḥara "vrij, edel" (E. Klein, p. 234)
I) branden
II) een gat maken
III) vrij worden (E. Klein, p. 234); 2) pual חֹרַר werd vrijgelaten, werd vrij; 3) Shiph., Shuph., Hish. שִׁחֽרֵר ,שֻׁחְרַר ,הִשִׁתַּחְרֵר; zie ook חֹר H2715 "edele, vrijgeborene";
Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon
[חָרַר] vb. be hot, scorched, burn Qal 1 be hot, scorched 2 burn = be burned 3 burn, of bones of sick men in fever Niph 1 be scorched 2 burn; be parched Pilp. to kindle strife
Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible
H2787 חָרַר chârar; a primitive root; to glow, i.e. literally (to melt, burn, dry up) or figuratively (to show or incite passion) — be angry, burn, dry, kindle.
Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden
Hebreeuws חֹר H2715 "edele, vrijgeborene"; Hebreeuws חָרָה H2734 ", wroth, angry, hot, kindled, displease, fret"; Hebreeuws חַרְחֻר H2746 "extreme burning"; Aramees חֲרַךְ H2761 "verbranden, schroeien"; Hebreeuws חָרָן H2771 "Haran"; Hebreeuws חָרֵר H2788 "dorre plaatsen, dorre oorden";
Literatuur
H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], ,
R. Laird Harris, Theological Wordbook of the Old Testament, (TWOT), [2003], 756,
Ernest Klein, Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, , [2015], p. 234,
Mede mogelijk dankzij