Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie H03444: יְשׁוּעָה

Concordantie

H3444_ יְשׁוּעָה

hulp, overwinning, heil, redding, verlossing

Taal: Hebreeuws

Onderwerpen

Redding,

Statistieken

Komt 82x voor in 12 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

yĕšûʿâ, zn. vr., van יָשַׁע ^H3467; TWOT 929b

1) "heil, hulp" (Ps. 3:3; 80:3; Jes. 12:3); mv. יְשׁוּעוֹת en יְשֻׁעוֹת en יְשׁוּעֹת (Ps. 28:8); 2) "redding, bevrijding,verlossing" (Gen. 49:18); 3) "geluk, welvaart" (Job 13:16);

Niet te verwarren met Ἰησοῦς ^G2424 "Jezus", wat van het Hebr. יְהוֹשׁוּעַ ^H3091 Yehôshûa‛ is afgeleid en "God redt" betekent (Klein, p. 265).

Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

יְשׁוּעָה n.f. salvation 1 welfare, prosperity 2 deliverance 3 salvation by God, primarily from external evils, but often with added spiritual idea 4 victory

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

^H3444 יְשׁוּעָה yᵉshûwʻâh; feminine passive participle of 3467; something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity — deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws יָשַׁע ^H3467 "redden, heil, verlossen, Heiland, verlosser, helpen, te hulp komen, behouden, behoeden";