Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
H4402_ מִלֵּאת
passend ?
Taal: Hebreeuws
Statistieken
Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
millēʾt, zn. vrl., van מָלָא H4390 ?; TWOT 1195f
1) hapax passend (?) (Hoogl. 5:12), יֹשְׁבֹ֖ות עַל־מִלֵּֽאת yōšəḇwōṯ ‘al-millē’ṯ "gezet in ?" HSV, NBG51 "zittend bij een volle bron", KJ "fitly set", NET, WEB "mounted like jewels" cf. Kanttekeningen "gelijk de stenen in de kasjes der gouden ringen staan of zitten;", "omheining? rand van de waterbak?" (P. Broers, p, 200)
Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon
מִלֵּאת n.f. dub.: only Ct 5:12 of lover’s eyes; setting, perh. better border, rim
Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible
H4402 מִלֵּאת millêʼth; from 4390; fulness, i.e. (concretely) a plump socket (of the eye) — × fitly.
Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden
Hebreeuws מָלֵא H4390 "fill, accomplish, fulfil, full, consecrate";
Literatuur
- Peter D.H. Broers, Woordenboek van het Bijbels Hebreeuws, , [2007], p. 200,
- H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], p. 475b,
- R. Laird Harris, Theological Wordbook of the Old Testament, (TWOT), [2003], 1195f,
Mede mogelijk dankzij