Concordantie
H6437_ פָּנָה
zich omkeren, draaien, terugwijken
Taal: Hebreeuws

Statistieken

Komt 135x voor in 25 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

pānâ; ww.; TWOT 1782; Vergelijk Assyr. pânu "gezicht", Akkad. panūšu "zich draaien" (J. Heise, p. 162), JAram.–Syr. פְּנָא "hij draaide", Arab. فَنِى faniya "hij is overleden, verdwenen", fanā "overlijden", Ethiop. ፈነወ fannawa "hij stuurde weg" (E. Klein, p. 513; BDB פָּנָה).

1) qal zich omkeren, draaien (Gen. 18:22; Ex. 16:10; Ezech. 46:19); Ivr. zich wenden (J. Pimentel, p. 359); PBH hij bevrijdde zichzelf, was vrij (E. Klein, p. 513); 1b) nifal Ivr. hij draaide om (E. Klein, p. 513); 1c) piel wegruimen (Jes. 40:3), opruimen (Gen. 24:31), Ivr. hij evacueerde (E. Klein, p. 513); 1d) pual Ivr. werd ontruimd, werd geëvacueerd (E. Klein, p. 513); 1e) hifil doen keren, omdraaien (Jer. 46:21; 49:24), de nek toekeren (Jer. 48:39), Ivr. de rug toedraaien (J. Pimentel, p. 359); 1f) hofal omkeren (Ezech. 9:2), Ivr. was losgekoppeld, was vrij (E. Klein, p. 513);


Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

פָּנָה 135 vb. turn Qal 1 a turn toward b turn from c turn and do a thing d turn, decline e turn toward, approach 2 a turn and look, look b of inanimate things, face c esp. fig. look at, regard d look for = expect e fig. look at = consider Hiph 1 turn 2 make a turn, shew (signs of) turning Hoph. be ye turned back!

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

H6437 פָּנָה pânâh; a primitive root; to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc. — appear, at (even-) tide, behold, cast out, come on, × corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-) turn (aside, away, back, face, self), × right (early).

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws יְפֻנֶּה H3312 "Jefunne"; Hebreeuws פֵּן H6435 "opdat … niet"; Hebreeuws פְּנוּאֵל H6439 "Pniel, Peniel, Penuel"; Hebreeuws פָּנִים H6440 "aangezicht, blik, verschijning, tegenwoordigheid, toorn, richting, doel,voorkant, voorzijde"; Hebreeuws צְלֶלְפּוֹנִי H6753 "Selelponi, Hazelelponi";

Literatuur

Mede mogelijk dankzij

Doneer Aantekeningen bij de Bijbel