Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie H06807: צְעָדָה

Concordantie

H6807_ צְעָדָה

enkelsieraad, bewegen/marcheren

Taal: Hebreeuws

Onderwerpen

Sieraad (enkel-),

Statistieken

Komt 3x voor in 3 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

van צעד ^H06806; TWOT - 1943b,1943c;

bewegen van bomen

צעדה "enkelsieraad" (Jes 6:20); SV "armversierselen"; HSV, NBV "enkelkettinkjes"; NBG "voetkettinkjes", WV95, GNB96 "beenkettinkjes"; vermoedelijk een sieraad met belletjes dat geluid maakt bij het bewegen (cf. 2 Sam 5:24; 1 Kron 14:15 waar het woord wordt gebruikt voor het geruis van de moerbeibomen)

Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

[צְעָדָה] n.f. armlet

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

^H6807 צְעָדָה tsᵉʻâdâh; feminine of 6806; a march; (concretely) an (ornamental) ankle-chain — going, ornament of the legs.

Synoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws אֶצְעָדָה ^H685 "armband, beenketting, keten, armgesmijde, sieraad (armband), sieraad (voet)"; Hebreeuws צַעַד ^H6806 "pace, goings, step, go";

Literatuur

H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!