Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
šēgāl, zn. vrl.; TWOT 2327a; van onzekere etymologie, mogelijk afgeleid van שָׁגַל H7693. Volgens Brockelmann is het Akkad. shigrēti (= vrouwen van de harem) overgenomen van het Hebreeuws שֵׁגָל, waarbij de Hebreeuwse ל een r werd door dissimilatie (E. Klein, p. 640).
1) vrouw van de koning (Neh. 2:6; Ps. 45:10 †), eerder in de zin van zijn lievelingsvrouw dan zijn koningin; 2) Ivriet maîtresse, concubine (J. Pimentel, p. 414), שִׁגְלוֹנָה concubine (E. Klein, p. 640), cf. Aramees שֵׁגָל H7695 (Dan. 5:2-3, 23).
Peter D.H. Broers, Woordenboek van het Bijbels Hebreeuws, , [2007], p. 369, H.W.F. Gesenius, Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament, , [1979], , R. Laird Harris, Theological Wordbook of the Old Testament, , [2003], 2327a, Ernest Klein, Comprehensive Etymological Dictionary of the Hebrew Language for Readers of English, , [2015], p. 640, Jitschak Pimentel, Woordenboek Hebreeuws-Nederlands, , [1994], p. 414, Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
