Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie H08415: תְּהוֹם

Concordantie

H8415_ תְּהוֹם

afgrond, diepte, oerzee

Taal: Hebreeuws

Onderwerpen

Tiamat,

Statistieken

Komt 37x voor in 11 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

tǝhôm, zn. mnl. en zn. vrl. (mv. תּֽהוֹמוֹת); TWOT 2495a; Afgeleid van הוּם ^H1949 (Gesenius, תְּהוֹם; E. Italie, p. 60), of van het veronderstelde תהם (TWOT 2495a). Gerelateerd aan het Akkad. ti’amtu, tamtu "zee", ti’āmat (het zeemonster Tiamat in de Babylonische scheppingsmythe), Ugar. thm, dualis thmtm, Arab. tihāma "diepte, afgrond, zee" (E. Klein, p. 693). Het Aram. en Syr. תְּהוֹמָא zijn Hebreeuwse leenwoorden (E. Klein, p. 693).

I) 1) diepte van ondergrondse wateren (Gen. 7:11; 8:2), afgrond (E. Italie, p. 60; E. Klein, p. 693), ἀβύσσου ^G12 LXX (Gen. 1:2);

II) 1) diep water (Ezech. 26:19; Hab. 3:10; P. Broers, p. 396); 2) oerzee, diepte, wereldzee (E. Italie, p. 60) in (veronderstelde) Hebreeuwse kosmogonie (Gen. 1:2; Ps. 104:6; Spr. 8:27-28; P. Broers, p. 396; G.V. Schiaparelli, p. 19; TWOT 2495); 3) diepte van een rivier (Deut. 8:7; Ezechiel 31:4, 15), of meer algemeen wateren (P. Broers, p. 396), watermassa (E. Italie, p. 60).

Brown-Driver-Briggs Abridged Hebrew Lexicon

תְּהוֹם n.f. et m. deep, sea, abyss 1 deep, of subterranean waters 2 (deep) sea 3 primaeval ocean, deep, in Heb. cosmogony 4 deep, depth 5 abyss

Strong Concise Dictionary Of The Words In The Hebrew Bible

^H8415 תְּהוֹם tᵉhôwm; or תְּהֹם; (usually feminine) from 1949; an abyss (as a surging mass of water), especially the deep (the main sea or the subterranean watersupply) — deep (place), depth.

Synoniemen en afgeleide woorden

Hebreeuws הוּם ^H1949 "in opschudding raken, dreunen, verschrikken, in opschudding zijn, in roer zijn, getier maken, beroer";