1 Corinthiers 11:15

SVMaar zo een vrouw lang haar draagt, dat het haar een eer is; omdat het lange haar voor een deksel haar is gegeven?
Steph γυνη δε εαν κομα δοξα αυτη εστιν οτι η κομη αντι περιβολαιου δεδοται αυτη
Trans.gynē de ean koma doxa autē estin oti ē komē anti peribolaiou dedotai autē

Algemeen

Zie ook: Haar, Hoofdbedekking, Schoonheid (v. vrouwen), Vrouwen

Aantekeningen

Maar zo een vrouw lang haar draagt, dat het haar een eer is; omdat het lange haar voor een deksel haar is gegeven?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

γυνη
een vrouw
δε
Maar
εαν
zo
κομα
lang haar draagt

-
δοξα
een eer
αυτη
haar
εστιν
is

-
οτι
omdat
η
-
κομη
het lange haar
αντι
voor
περιβολαιου
een deksel
δεδοται
is gegeven

-

Maar zo een vrouw lang haar draagt, dat het haar een eer is; omdat het lange haar voor een deksel haar is gegeven?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!