1 Corinthiers 3:8

SVEn die plant, en die nat maakt, zijn een; maar een iegelijk zal zijn loon ontvangen naar zijn arbeid.
Steph ο φυτευων δε και ο ποτιζων εν εισιν εκαστος δε τον ιδιον μισθον ληψεται κατα τον ιδιον κοπον
Trans.o phyteuōn de kai o potizōn en eisin ekastos de ton idion misthon lēpsetai kata ton idion kopon

Algemeen

Zie ook: Beloning, Loon, Salaris
Psalm 62:13, Jeremia 17:10, Jeremia 32:19, Mattheus 16:27, Romeinen 2:6, Romeinen 14:12, 2 Corinthiers 5:10, Galaten 6:5, Openbaring 2:23, Openbaring 22:12

Aantekeningen

En die plant, en die nat maakt, zijn een; maar een iegelijk zal zijn loon ontvangen naar zijn arbeid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ο
-
φυτευων
die plant

-
δε
En
και
en
ο
-
ποτιζων
die nat maakt

-
εν
een
εισιν
zijn

-
εκαστος
een iegelijk
δε
maar
τον
-
ιδιον
zijn
μισθον
loon
ληψεται
ontvangen

-
κατα
naar
τον
-
ιδιον
zal zijn
κοπον
arbeid

En die plant, en die nat maakt, zijn een; maar een iegelijk zal zijn loon ontvangen naar zijn arbeid.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!