2 Corinthiers 5:6

SVWij hebben dan altijd goeden moed, en weten, dat wij, inwonende in het lichaam, uitwonen van den Heere;
Steph θαρρουντες ουν παντοτε και ειδοτες οτι ενδημουντες εν τω σωματι εκδημουμεν απο του κυριου
Trans.tharrountes oun pantote kai eidotes oti endēmountes en tō sōmati ekdēmoumen apo tou kyriou

Aantekeningen

Wij hebben dan altijd goeden moed, en weten, dat wij, inwonende in het lichaam, uitwonen van den Heere;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

θαρρουντες
Wij hebben

-
ουν
dan
παντοτε
altijd
και
-
ειδοτες
en weten

-
οτι
dat
ενδημουντες
wij, inwonende

-
εν
in
τω
-
σωματι
het lichaam
εκδημουμεν
uitwonen

-
απο
van
του
-
κυριου
den Heere

Wij hebben dan altijd goeden moed, en weten, dat wij, inwonende in het lichaam, uitwonen van den Heere;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!