2 Corinthiers 8:13

SVWant [dit zeg ik] niet, opdat anderen zouden verlichting hebben, en gij verdrukking;
Steph ου γαρ ινα αλλοις ανεσις υμιν δε θλιψις αλλ εξ ισοτητος εν τω νυν καιρω το υμων περισσευμα εις το εκεινων υστερημα
Trans.ou gar ina allois anesis ymin de thlipsis all ex isotētos en tō nyn kairō to ymōn perisseuma eis to ekeinōn ysterēma

Aantekeningen

Want [dit zeg ik] niet, opdat anderen zouden verlichting hebben, en gij verdrukking;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ου
niet
γαρ
Want
ινα
opdat
αλλοις
anderen
ανεσις
zouden verlichting
υμιν
gij
δε
hebben, en
θλιψις
verdrukking
αλλ
-
εξ
-
ισοτητος
-
εν
-
τω
-
νυν
-
καιρω
-
το
-
υμων
-
περισσευμα
-
εις
-
το
-
εκεινων
-
υστερημα
-

Want [dit zeg ik] niet, opdat anderen zouden verlichting hebben, en gij verdrukking;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!