Ezechiel 15:8

SVEn Ik zal het land woest maken, omdat zij zwaarlijk overtreden hebben, spreekt de Heere HEERE.
WLCוְנָתַתִּ֥י אֶת־הָאָ֖רֶץ שְׁמָמָ֑ה יַ֚עַן מָ֣עֲלוּ מַ֔עַל נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ פ
Trans.wənāṯatî ’eṯ-hā’āreṣ šəmāmâ ya‘an mā‘ălû ma‘al nə’um ’ăḏōnāy JHWH:

Aantekeningen

En Ik zal het land woest maken, omdat zij zwaarlijk overtreden hebben, spreekt de Heere HEERE.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

נָתַתִּ֥י

maken

אֶת־

-

הָ

-

אָ֖רֶץ

En Ik zal het land

שְׁמָמָ֑ה

woest

יַ֚עַן

-

מָ֣עֲלוּ

overtreden hebben

מַ֔עַל

omdat zij zwaarlijk

נְאֻ֖ם

spreekt

אֲדֹנָ֥י

de Heere

יְהוִֽה

HEERE


En Ik zal het land woest maken, omdat zij zwaarlijk overtreden hebben, spreekt de Heere HEERE.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!