Ezra 1:9

SVEn dit is hun getal: dertig gouden bekkens, duizend zilveren bekkens, negen en twintig messen;
WLCוְאֵ֖לֶּה מִסְפָּרָ֑ם אֲגַרְטְלֵ֨י זָהָ֜ב שְׁלֹשִׁ֗ים אֲגַרְטְלֵי־כֶ֙סֶף֙ אָ֔לֶף מַחֲלָפִ֖ים תִּשְׁעָ֥ה וְעֶשְׂרִֽים׃ ס
Trans.wə’ēlleh misəpārām ’ăḡarəṭəlê zâāḇ šəlōšîm ’ăḡarəṭəlê-ḵesef ’ālef maḥălāfîm tišə‘â wə‘eśərîm:

Algemeen

Zie ook: Goud, Mes, Zilver

Aantekeningen

En dit is hun getal: dertig gouden bekkens, duizend zilveren bekkens, negen en twintig messen;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אֵ֖לֶּה

En dit

מִסְפָּרָ֑ם

is hun getal

אֲגַרְטְלֵ֨י

bekkens

זָהָ֜ב

gouden

שְׁלֹשִׁ֗ים

dertig

אֲגַרְטְלֵי־

bekkens

כֶ֙סֶף֙

zilveren

אָ֔לֶף

duizend

מַחֲלָפִ֖ים

messen

תִּשְׁעָ֥ה

negen

וְ

-

עֶשְׂרִֽים

en twintig


En dit is hun getal: dertig gouden bekkens, duizend zilveren bekkens, negen en twintig messen;

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!