Genesis 30:11

SVToen zeide Lea: Er komt een hoop! En zij noemde zijn naam Gad.
WLCוַתֹּ֥אמֶר לֵאָ֖ה [בְּגָד כ] (בָּ֣א ק) (גָ֑ד ק) וַתִּקְרָ֥א אֶת־שְׁמֹ֖ו גָּֽד׃
Trans.watō’mer lē’â bəḡāḏ bā’ ḡāḏ watiqərā’ ’eṯ-šəmwō gāḏ:

Algemeen

Zie ook: Lea, Qere en Ketiv

Aantekeningen

Toen zeide Lea: Er komt een hoop! En zij noemde zijn naam Gad.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

תֹּ֥אמֶר

Toen zeide

לֵאָ֖ה

Lea

ב

-

גד

een hoop

בָּ֣א

Er komt

וַ

-

תִּקְרָ֥א

en zij noemde

אֶת־

-

שְׁמ֖וֹ

zijn naam

גָּֽד

Gad


Toen zeide Lea: Er komt een hoop! En zij noemde zijn naam Gad.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!