Jesaja 22:17

SVZie, de HEERE zal u wegwerpen met een mannelijke wegwerping, en Hij zal u ganselijk overdekken.
WLCהִנֵּ֤ה יְהוָה֙ מְטַלְטֶלְךָ֔ טַלְטֵלָ֖ה גָּ֑בֶר וְעֹטְךָ֖ עָטֹֽה׃
Trans.hinnēh JHWH məṭaləṭeləḵā ṭaləṭēlâ gāḇer wə‘ōṭəḵā ‘āṭōh:

Aantekeningen

Zie, de HEERE zal u wegwerpen met een mannelijke wegwerping, en Hij zal u ganselijk overdekken.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הִנֵּ֤ה

-

יְהוָה֙

Zie, de HEERE

מְטַלְטֶלְךָ֔

zal wegwerpen

טַלְטֵלָ֖ה

wegwerping

גָּ֑בֶר

met een mannelijke

וְ

-

עֹטְךָ֖

en Hij zal ganselijk

עָטֹֽה

overdekken


Zie, de HEERE zal u wegwerpen met een mannelijke wegwerping, en Hij zal u ganselijk overdekken.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!