Context
Literatuur
Vertalingen

Job 37:11

Algemeen

Aantekeningen

Zon door wolken

Ook vermoeit Hij de dikke wolken [door] klaarheid; Hij verstrooit de wolk Zijns lichts.

• Ook vermoeit Hij de dikke wolken [door] klaarheid, Hij laadt de wolken met vocht.
• verstrooit de wolk Zijns lichts, Het weerlicht of bliksem uit de wolken. Mogelijk de zonnestralen die door een wolk worden verspreid.

Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

Ook vermoeit Hij de dikke wolken [door] klaarheid; Hij verstrooit de wolk Zijns lichts.

• רִי ^H7377 hapax, "watering";
• טָרַח ^H2959 hapax, "bezwaren, vermoeien";

• Varianten Kennicott Vetus Testamentum Hebraicum (1780):
  

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!