Johannes 18:32

SVOpdat het woord van Jezus vervuld wierd, dat Hij gezegd had, betekenende, hoedanigen dood Hij sterven zoude.
Steph ινα ο λογος του ιησου πληρωθη ον ειπεν σημαινων ποιω θανατω ημελλεν αποθνησκειν
Trans.ina o logos tou iēsou plērōthē on eipen sēmainōn poiō thanatō ēmellen apothnēskein

Algemeen

Zie ook: Jezus Christus
Mattheus 20:19, Johannes 12:32

Aantekeningen

Opdat het woord van Jezus vervuld wierd, dat Hij gezegd had, betekenende, hoedanigen dood Hij sterven zoude.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ινα
Opdat
ο
-
λογος
het woord
του
-
ιησου
van Jezus
πληρωθη
vervuld wierd

-
ον
dat
ειπεν
Hij gezegd had

-
σημαινων
betekenende

-
ποιω
hoedanigen
θανατω
dood
ημελλεν
zoude

-
αποθνησκειν
Hij sterven

-

Opdat het woord van Jezus vervuld wierd, dat Hij gezegd had, betekenende, hoedanigen dood Hij sterven zoude.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!