Lukas 16:17

SVEn het is lichter, dat de hemel en de aarde voorbijgaan, dan dat een tittel der wet valle.
Steph ευκοπωτερον δε εστιν τον ουρανον και την γην παρελθειν η του νομου μιαν κεραιαν πεσειν
Trans.eukopōteron de estin ton ouranon kai tēn gēn parelthein ē tou nomou mian keraian pesein

Algemeen

Zie ook: Tittel
Psalm 102:27, Jesaja 40:8, Jesaja 51:6, Mattheus 5:18

Aantekeningen

En het is lichter, dat de hemel en de aarde voorbijgaan, dan dat een tittel der wet valle.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ευκοπωτερον
lichter
δε
En
εστιν
het is

-
τον
-
ουρανον
dat de hemel
και
en
την
-
γην
de aarde
παρελθειν
voorbijgaan

-
η
dan
του
-
νομου
der wet
μιαν
-
κεραιαν
tittel
πεσειν
valle

-

En het is lichter, dat de hemel en de aarde voorbijgaan, dan dat een tittel der wet valle.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!