Mattheus 16:7

SVEn zij overlegden bij zichzelven, zeggende: [Het is] omdat wij geen broden [mede]genomen hebben.
Steph οι δε διελογιζοντο εν εαυτοις λεγοντες οτι αρτους ουκ ελαβομεν
Trans.oi de dielogizonto en eautois legontes oti artous ouk elabomen

Algemeen

Zie ook: Brood

Aantekeningen

En zij overlegden bij zichzelven, zeggende: [Het is] omdat wij geen broden [mede]genomen hebben.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

οι
-
δε
En
διελογιζοντο
zij overlegden

-
εν
bij
εαυτοις
zichzelven
λεγοντες
zeggende

-
οτι
omdat
αρτους
broden
ουκ
wij geen
ελαβομεν
genomen hebben

-

En zij overlegden bij zichzelven, zeggende: [Het is] omdat wij geen broden [mede]genomen hebben.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!