Nahum 2:6

SVDe poorten der rivieren zullen geopend worden, en het paleis zal versmelten.
WLCיִזְכֹּר֙ אַדִּירָ֔יו יִכָּשְׁל֖וּ [בַהֲלִכֹותָם כ] (בַּהֲלִֽיכָתָ֑ם ק) יְמַֽהֲרוּ֙ חֹֽומָתָ֔הּ וְהֻכַ֖ן הַסֹּכֵֽךְ׃
Trans.2:7 ša‘ărê hannəhārwōṯ nifətāḥû wəhahêḵāl nāmwōḡ:

Aantekeningen

De poorten der rivieren zullen geopend worden, en het paleis zal versmelten.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

שַׁעֲרֵ֥י

De poorten

הַ

-

נְּהָר֖וֹת

der rivieren

נִפְתָּ֑חוּ

zullen geopend worden

וְ

-

הַֽ

-

הֵיכָ֖ל

en het paleis

נָמֽוֹג

zal versmelten


De poorten der rivieren zullen geopend worden, en het paleis zal versmelten.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!