Psalm 55:15

SVWij, die te zamen in zoetigheid heimelijk raadpleegden; wij wandelden in gezelschap ten huize Gods.
WLCאֲשֶׁ֣ר יַ֭חְדָּו נַמְתִּ֣יק סֹ֑וד בְּבֵ֥ית אֱ֝לֹהִ֗ים נְהַלֵּ֥ךְ בְּרָֽגֶשׁ׃
Trans.’ăšer yaḥədāw namətîq swōḏ bəḇêṯ ’ĕlōhîm nəhallēḵə bərāḡeš:

Aantekeningen

Wij, die te zamen in zoetigheid heimelijk raadpleegden; wij wandelden in gezelschap ten huize Gods.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֲשֶׁ֣ר

-

יַ֭חְדָּו

zamen

נַמְתִּ֣יק

in zoetigheid

ס֑וֹד

heimelijk raadpleegden

בְּ

-

בֵ֥ית

ten huize

אֱ֝לֹהִ֗ים

Gods

נְהַלֵּ֥ךְ

wij wandelden

בְּ

-

רָֽגֶשׁ

in gezelschap


Wij, die te zamen in zoetigheid heimelijk raadpleegden; wij wandelden in gezelschap ten huize Gods.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!