Spreuken 12:7

SVDe goddelozen worden omgekeerd, dat zij niet [meer] zijn; maar het huis der rechtvaardigen zal bestaan.
WLCהָפֹ֣וךְ רְשָׁעִ֣ים וְאֵינָ֑ם וּבֵ֖ית צַדִּיקִ֣ים יַעֲמֹֽד׃
Trans.hāfwōḵə rəšā‘îm wə’ênām ûḇêṯ ṣadîqîm ya‘ămōḏ:

Aantekeningen

De goddelozen worden omgekeerd, dat zij niet [meer] zijn; maar het huis der rechtvaardigen zal bestaan.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הָפ֣וֹךְ

worden omgekeerd

רְשָׁעִ֣ים

De goddelozen

וְ

-

אֵינָ֑ם

-

וּ

-

בֵ֖ית

dat zij niet zijn; maar het huis

צַדִּיקִ֣ים

der rechtvaardigen

יַעֲמֹֽד

zal bestaan


De goddelozen worden omgekeerd, dat zij niet [meer] zijn; maar het huis der rechtvaardigen zal bestaan.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!