Spreuken 6:34

SVWant jaloersheid is een grimmigheid des mans; en in den dag der wraak zal hij niet verschonen.
WLCכִּֽי־קִנְאָ֥ה חֲמַת־גָּ֑בֶר וְלֹֽא־יַ֝חְמֹ֗ול בְּיֹ֣ום נָקָֽם׃
Trans.kî-qinə’â ḥămaṯ-gāḇer wəlō’-yaḥəmwōl bəywōm nāqām:

Algemeen

Zie ook: Echtbreuk, Overspel, Jaloezie
Spreuken 14:30, Spreuken 27:4

Aantekeningen

Want jaloersheid is een grimmigheid des mans; en in den dag der wraak zal hij niet verschonen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כִּֽי־

-

קִנְאָ֥ה

Want jaloersheid

חֲמַת־

is een grimmigheid

גָּ֑בֶר

des mans

וְ

-

לֹֽא־

-

יַ֝חְמ֗וֹל

zal hij niet verschonen

בְּ

-

י֣וֹם

en in den dag

נָקָֽם

der wraak


Want jaloersheid is een grimmigheid des mans; en in den dag der wraak zal hij niet verschonen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!