G288_ἄμπελος
wijnstok
Taal: Grieks

Onderwerpen

Wijnstok,

Statistieken

Komt 9x voor in 6 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

ámpelos̱, zn. vr. waarschijnlijk van het grondwoord van ἀμφότερος G00297 en dat van ἅλων G00257; TDNT - 1:342,54;


1) een wijnstok;


Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἄμπελος, -ου, ἡ, [in LXX for גֶּפֶן H1612;] vine: Mt 26:29, Mk 14:25, Lk 22:18 Ja 3:12; fig., of Christ, Jo 15:1, 4-5; of his enemies (on the usage here, v. MM, VGT, s.v.): Re 14:18, 19.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἄμπελος, ἡ,
  any climbing plant with tendrils, especially grape-vine, Vitis vinifera (ἄ. οἰνοφόρος Dioscorides (Dioscurides) Medicus 4.181 ; ἄ.τῆς Ἴδης is a variety, V.see. apyrena, grape-currant, Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 3.17.4), Homerus Epicus (not in Ilias Homerus Epicus “Illiad” except in Adj. ἀμπελόεις), etc. ; πυροὶ καὶ κριθαὶ καὶ ἄμπελοι Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 9.110, compare 133, Alcaeus Lyricus 44, Herodotus Historicus 4.195, etc.; ἄ. καὶ ἐλάαν καὶ τὰ ἄλλα ἀκρόδρυα Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 4.4.11 ; ἄ. τὴν περὶ τὸ ἱερὸν κόπτοντες, in collective sense (compare ἵππος, ἡ), Thucydides Historicus 4.90 ; of wine, ἀμπέλου δρόσος Pindarus Lyricus “O.” 7.2; ἀμπέλου παῖς prev. author “N.” 9.52.
__2 ἄ. ἀγρία wild vine, Vitis silvestris, Dioscorides (Dioscurides) Medicus 4.181, 5.2, Plinius Rerum Naturalium Scriptor “Historia Naturalis” 23.19:—also ={ἄ. λευκή}, Theophrastus Philosophus 9.14.1, 9.20.3, Galenus Medicus 14.186.
__3 ἄ. λευκή bryony, Bryonia cretica, Dioscorides (Dioscurides) Medicus 4.182, Galenus Medicus 11.826 (but λευκὴ ἄ. white grape, Theophrastus Philosophus “de Causis Plantarum” 1.20.5).
__4 ἄ μέλαινα black bryony, Tamus communis, Dioscorides (Dioscurides) Medicus 4.183, Galenus Medicus 11.827.
__5 ἄ. ποντία wrack, Fucus volubilis, Theophrastus Philosophus “Historia Plantarum” 4.6.9.
__II vineyard, Aelianus “De Natura Animalium - Ar.Byzantine Epit.” 11.32.
__III engine for protecting besiegers, mantlet, Apollodorus Damascenus Mechanicus “Abhandlungen der Göttinger Gesellschaft der Wissenschaften (Phil.-hist. Klasse)” 141.7.
__IV measure of length, = 20 παλαισταί, 2nd-1st c.BC(?): Hero Mechanicus “*Deff.” 131.
__V ={αἰγιαλός} (Cyren.), 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἅλων G257 "dorsvloer, plek op het veld"; Grieks ἀμπελών G290 "wijngaard";

Literatuur


Mede mogelijk dankzij

Hadderech