Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G00391: ἀναστροφή

Concordantie

G391_ἀναστροφή

levenswijze, gedrag, levenswandel

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 13x voor in 7 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

anastrofē,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἀναστροφή
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἀναστροφή

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** ἀνα-στροφή, -ῆς, ἡ, (< ἀναστρέφομαι), [in LXX: To 4:14, II Mac 5:8 6:23*;] 1. a turning down or back, a wheeling about (Soph., Thuc., al.). 2. In late writers (Polyb., al.; v.s. ἀναστρέφω, and cf. Hort on Ja 3:13; MM, VGT, s.v.), manner of life, behaviour, conduct: Ga 1:13, Eph 4:22, I Ti 4:12, He 13:7, Ja 3:13, I Pe 1:15, 18 2:12 3:1, 2, 16, II Pe 2:7 3:11.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἀνα-στροφή, ἡ,
turning upside down, upsetting, overthrow, Euripides Tragicus “Fragmenta” 301 (pl.) ; μοῖραν εἰς ἀ. δίδωσι, ={ἀναστρέφει}, prev. author “Andr.” 1007 ; disorder, confusion, Posidippus Comicus 26.22.
__2 turning back, return, Sophocles Tragicus “Antigone” 226 ; πολλὰς ἀ. ποιούμενος, of a hunter, making many casts backward, Xenophon Historicus “Cynegeticus” 6.25 ; wheeling round, of a horse, prev. author “Eq.Mag.” 3.14 ; of soldiers in battle, whether to flee or rally, prev. author “Cyr.” 5.4.8; μηκέτι δοῦναι αὐτοῖς ἀ. time to rally, prev. author “HG” 4.3.6, compare “Ages.” 2.3 ; especially of the reversal of a wheeling movement, Asclepiodotus Tacticus “Tact.” 10.6, Aelianus “Tactica - Griechische Kriegsschriftsteller” 25.7, Arrianus Historicus “Tactica” 21.4 ; of a ship, Thucydides Historicus 2.89 ; ἐξ ἀ. turning back, Polybius Historicus 4.54.4 ; κατ᾽ ἀναστροφήν conversely, Sextus Empiricus Philosophus “adversus Mathematicos” 7.430.
__3 in Grammars, throwing back of the accent, as in Prepositions after their case, Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Syntaxi;” 308.15, etc.
__4 Rhet., ={ἐπαναστροφή}, repetition of words which close one sentence at the beginning of another, Hermogenes Rhetor “περὶ ἰδεῶν” 1.12, etc.
__4.b inversion of the natural order, Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Syntaxi;” 71.18, Phoebammon Rhetor “de Figuris - Rhet.” 1.4, etc.; τῆς τάξεως 1st-2nd c.AD(?): Theon Rhetor “Progymnasmata - Rhet.” 4.
__5 in Mathematics texts, conversion of a ratio, ἀ. λόγου Euclides Geometra 5 “Def.” 16; κατ᾽ ἀναστροφήν 3rd c.AD(?): Pappus Mathematicus 1002.25.
__II dwelling in a place, Plutarchus Biographus et Philosophus 2.216a.
__II.2 abode, haunt, δαιμόνων ἀναστροφή Aeschylus Tragicus “Eumenides” 23.
__II.3 mode of life, behaviour, Polybius Historicus 4.82.1, 3rd c.AD(?): Diogenes Laertius 0.64; -φὴν ποιεῖσθαι “IG” 2.477b12, compare “SIG” 491.5, LXX.Tob.4.14, NT.Gal.1.13, NT.Eph.4.22, al.; ἀ. πολιτική “PGiss.” 40ii29 (3rd c.AD); ἐξημερωμένης -φῆς civilized life, Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Sto.Herc.” 339.19.
__II.4 delay, respite, time for doing a thing, Polybius Historicus 1.66.3, al., Diodorus Siculus Historicus 10.5.
__II.5 occupation, concern, περί τι τὰν ἀ. ἔχειν Archytas Tarentinus Philosophus 1, compare Philodemus Philosophus “περὶ ποιημάτων” 5.1425.6.
__II.6 return, way back, Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 631a26, compare “Pr.” 940b23.
__II.7 recourse, ἀ. λαμβάνειν πρός τι Plutarchus Biographus et Philosophus 2.112c.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀναστρέφω ^G390 "terug gaan, onderste boven keren, omkeren";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!