Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G01233: διάγνωσις

Concordantie

G1233_διάγνωσις

onderzoek, mening, beslissing, onderscheiding

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

diagno̱sis̱, zn. vrl.; afgeleid van διαγινώσκω ^G1231 "onderscheiden, nauwkeurig weten, vaststellen" welke is samengesteld van διά ^G1223 "door, via" en γινώσκω ^G1097 "leren kennen, bemerken, weten, begrijpen, inzien, kennis hebben van";

1) onderscheiding; 2) het nauwkeurig onderzoeken, precies vaststellen (Hand. 25:21); 2.a) medische diagnose (Hippocrates Medicus 10, Galenus Medicus 8.766);

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, διάγνωσις
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, διάγνωσις

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** διά-γνωσις, -εως, ἡ (< διαγιγνώσκω), [in LXX: Wi 3:18 * ;] 1. a distinguishing, also as medical term. 2. As law-term (Lat. cognitio), determination, decision: Ac 25:21 (Cremer, 674).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

διά-γνωσις, εως, ἡ,
distinguishing, τὴν δ. ποιεῖσθαι ὁποῖοι ἐκράτουν ἢ ἐκρατοῦντο Thucydides Historicus 1.50 ; means of distinguishing or discerning, Euripides Tragicus “Hippolytus” 926; καλῶν ἢ μὴ τοιούτων τίς δ.; Demosthenes Orator 18.128; δ. φωνῆς καὶ σιγῆς Aristoteles Philosophus “de Caelo” 290b27 ; of medical diagnosis, δ. ποιεῖσθαι Hippocrates Medicus “περὶ τῶν ἐν κεφαλη—ͅ τρωμάτων” 10, Galenus Medicus 8.766, etc.
__2 power of discernment, Euripides Tragicus “Hippolytus” 696.
__II resolving, deciding, δ. ποιεῖσθαι Antipho Orator 6.18; περί τινος Demosthenes Orator 18.7; ταχίστην ἔχει δ. Isocrates Orator 1.34; τοῦ ὃ πρακτέον ἐστίν Metrodorus Epigrammaticus “fragment” 27 ; δ. τῆς ἀξίας ποιεῖσθαι to determine the value, Plato Philosophus “Leges” 865c ; = Latin cognitio, NT.Acts.25.21, “BGU” 19i20 (2nd c.AD), 891r24 (2nd c.AD); ἐπὶ διαγνώσεων τοῦ Σεβαστοῦ, = Latin a cognitionibus Augusti, Inscriptiones Graecae 14.1072, compare “Ephes.” 3 No.51 (3rd c.AD).

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks διαγινώσκω ^G1231 "onderscheiden, nauwkeurig weten, vaststellen";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!