Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G02142: εὐπορία

Concordantie

G2142_εὐπορία

rijdom, welstand

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

eyporia,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, εὐπορία
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, εὐπορία

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

εὐ-πορία, -ας, ἡ (< εὔπορος), [in LXX for חַיִל ^H2428, IV Ki 25:10 A (freq. in Aq.)* ;] 1. facility. 2. plenty, wealth: Ac 19:25.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

εὐπορ-ία, ἡ,
(εὔπορος) ease, facility, of doing a thing, with infinitive, Empedocles Poeta Philosophus 100.5; ναῦς εὐ. ἦν ποιεῖσθαι Thucydides Historicus 4.52: abs., ὅτε πολλὴ ὑμῖν εὐ. φαίνεται Xenophon Historicus “Anabasis” 7.6.37 : with genitive of things, easy means of providing, τοῦ βίου Plato Philosophus “Protagoras” 321e; τοῦ καθ᾽ ἡμέραν Thucydides Historicus 3.82 ; also εὐ. ἐν τῇ τέχνῃ, ἐκ τῆς τέχνης, Lysias Orator 24.5; εὐ. τῆς τύχης Thucydides Historicus 3.45 ; εὐπορίαν τῇ βδελυρίᾳ τῇ ἑαυτοῦ τοὺς συμμάχους ποιεῖσθαι to make them a means of satisfying his brutal passions, Aeschines Orator 1.107 ; ἡ παρ᾽ ἀλλήλων εὐ. mutual assistance, Isocrates Orator 6.67.
__2 plenty, abundance, opposed to πενίη, Democritus Epigrammaticus 101; χρημάτων Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 4.8.28; ἀγαθῶν Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 1091b26 ; ἡ περὶ τὸν βίον εὐ. Isocrates Orator 12.7 ; ἡ περὶ τὴν οὐσίαν εὐ. Aristoteles Philosophus “Politica” 1326b34 : absolutely, welfare, Xenophon Historicus “Institutio Cyri (Cyropaedia)” 3.3.7 ; opposed to ἀπορία, Aristoteles Philosophus “Politica” 1279b27 : in plural, advantages, Isocrates Orator 15.253, Demosthenes Orator 5.8; εὐπορίαι προσόδων Aristoteles Philosophus “Politica” 1293a3 ; ἀρουραίη εὐ. rustic wealth, Anthologia Graeca 9.373.6 ; μιῆς ὄϊος καὶ βοὸς εὐ. consisting of one sheep or ox, prev. work149 (Antip.) ; ἡ Εὐ. θεά “SIG” 1111 (Piraeus, 3rd c.AD).
__II opposed to ἀπορία, solution of doubts or difficulties, Plato Philosophus “Philebus” 15c ; opposed to ἀμηχανία, Xenophon Historicus “Oeconomicus” 9.1; ἡ ὕστερον εὐ. λύσις τῶν πρότερον ἀπορουμένων Aristoteles Philosophus “Metaphysica” 995a29 ; resourcefulness, Hippocrates Medicus “κατ᾽ ἰητρεῖον” 7.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks εὐπορέω ^G2141 "vermogend zijn, overvloed hebben";

Literatuur

Walter Bauer, Wörterbuch zum Neuen Testament, , [1988], ,

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!