G2693_καταστρώννυμι
uitspreiden (over de grond), neerleggen, vellen, doden
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

katastrōnnymi,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

κατα-στρώννυμι, [in LXX: Nu 14:16 (שׁחט H7819), Jb 12:23 (שׁטח H7849), Jth4, II Mac4*;] 1. to strew or spread over. 2. to lay low, overthrow: I Co 10:5.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κατα-στρώννῡμι,
  also καταστρωννύω LXX.Job.12.23, Mitteis “Chr.” 31 viii 18 (2nd c.BC)+2nd c.BC+: future -στρώσω:—passive, future - στρωθήσομαι Vetus Testamentum Graece redditum “Judith” 7.14 : aorist -εστρώθην (see. below):—spread out, κλίνην Hierocl. p.63 Aeschylus Tragicus
__II spread over, cover, οἶκον.. ῥόδοις Aelianus {2-3rd c.AD} “Varia Historia” 9.8 :—passive, πεδίον νεκρῶν κατεστρώθη was strewed with.., Diodorus Siculus Historicus 14.114; σκορπίων κανθήλιον -εστρωμένον 1st cStrabo Geographus 14.2.26 .
__III lay low, δάμαρτα καὶ παῖδ᾽ ἑνὶ κατέστρωσεν βέλει Euripides Tragicus “Hercules Furens” 1000, compare Xenophon Historicus “Cyr.” 3.3.64: —passive, ὡς δὲ Ἕλλησι κατέστρωντο οἱ βάρβαροι Herodotus Historicus 9.76, compare 8.53, “NT.1Cor.10.5”.
__IV layer, in passive of vines, “Gp.” 5.17.11.
__IV.2 βοτάνιον κατὰ τοῦ ἐδάφους -εστρωμένον prostrate, Dioscorides (Dioscurides) Medicus 2.130.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks στρώννυμι G4766 "spreiden, uitbreiden, pleisteren";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

StudieboekenStudieboeken