Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G04840: συμπάρειμι

Concordantie

G4840_συμπάρειμι

samen aanwezig zijn

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

sympareimi,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, συμπάρειμι
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, συμπάρειμι

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

συν-πάρειμι (Rec. σνμπ-), [in LXX: To 12:12 ΑΒ, Pr 8:27 (?), Wi 9:10 * ;] to be present together or with: c. dat. pers., Ac 25:24.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

συμπάρ-ειμι,
(εἰμί sum) to be present also or at the same time, Hippocrates Medicus “περὶ ἀρχαίης ἰητρικῇς” 17, Andocides Orator 1.12, Xenophon Historicus “Respublica Lacedaemoniorum” 2.2, 12.3, etc.; frequently in Papyrus, “PSI” 5.509.8 (3rd c.BC) , etc.; of a desire, Soranus Medicus 1.38 ; of planets, occupy a position together, Vettius Valens Astrologus 60.21.
__2 stand by, come to help, τινι Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 4.6.1; ἐν ἔργοις Philodemus Philosophus “de Pietate - Herkulanische Studien” 37 ; of an advocate, Demosthenes Orator 24.158 ; act as one's representative, PRyl. 120.3 (2nd c.AD), etc.

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Grieks πάρειμι ^G3918 "aangekomen zijn, aanwezig zijn"; Grieks σύν ^G4862 "met";