Aantekeningen bij de Bijbel: Woordstudie G04867: συναθροίζω

Concordantie

G4867_συναθροίζω

bijeenkomen, verzamelen

Taal: Grieks

Statistieken

Komt 3x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

synathroizo̱,

Bronnen

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, συναθροίζω
katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, συναθροίζω

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

συν-αθροίζω [in LXX chiefly for קבץ ^H6908 ;] to gather together, assemble: c. acc. pers., Ac 19:25; pass., Ac 12:12.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

συναθρ-οίζω,
perfect -ήθροικα (-υκα Papyrus) “POxy.” 1253.5 (4th c.AD) :— gather together, assemble, especially of soldiers, Xenophon Historicus “Anabasis” 7.2.8, etc.; τὸ ναυτικόν Lysias Orator 2.34; ἀγέλην Babrius Fabularum Scriptor 124.8; σ. ἐπὶ τὴν πόλιν.. Ἕλληνάς τε καὶ βαρβάρους Plato Philosophus “Menexenus” 243b :—passive, Xenophon Historicus “Anabasis” 6.5.30, NT.Act.12.12.
__2 of things, gather into one mass, τὸ κάταγμα εἰς ἕν Aristophanes Comicus “Lysistrata” 585 (anap.) ; τὸ σῶμα σ. bring the body together, Plato Philosophus “Timaeus” 44d :—passive, ἐὰν εἰς μίαν.. πόλιν.. συναθροισθῇ τὰ.. Χρήματα prev. author “R.” 422d ; τούτων συνηθροισμένων to sum up, therefore, prev. work 563d; σ. εἰς ἕν prev. author “Ti.” 25b; εἰς ταὐτό Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 546b18; συνηθροισμένη τῇ πόλει δόξα Lycurgus Orator 110; συνηθροισμένον πᾶν ἰσχυρόν Theophrastus Philosophus “de Igne” 12, compare “Vent.” 26; Χρόνῳ τὸ μῖσος -ηθροίσθη Philodemus Philosophus “de Pietate - Herkulanische Studien” 30.
__3 of a single person, οὐ συνήθροισται στρατῷ has not joined the main army, Euripides Tragicus “Rhesus” 613.

Synoniemen, homoniemen en afgeleide woorden

Grieks σύν ^G4862 "met";