Concordantie
G5406_φονεύς
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 7x voor in 4 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

foneys̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

* φονεύς, -έως, ὁ (φόνος) [in LXX: Wi 12:5 * ;] a murderer: Mt 22:7 Ac 7:52 28:4, I Pe 4:15, Re 21:8 22:15; ἀνὴρ φ., Ac 3:14.†

SYN.: ἀνθρωποκτόνος G443

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

φον-εύς, ὁ,
  genitive έως, Epic dialect ῆος Ilias Homerus Epicus “Illiad” 9.632 ; accusative φονέα (in first foot of trimeter) Sophocles Tragicus “Oedipus Tyrannus” 362, 721; in Euripides Tragicus φονέᾰ, “Hec.” 882 : nominative plural φονέες Lesbonax Rhetor 3.8 , Attic dialect φονῆς Antipho Orator 4.2.7; acc. φονέας prev. author 2.3.8, 4.3.1, Lysias Orator 12.96, Callias Epigrammaticus in “PSI” 11.1218a32, etc. ; but contraction φονεῖς Plutarchus Biographus et Philosophus 2.162e :—slayer, Ilias Homerus Epicus “Illiad” same place, 18.335, Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 24.434, Herodotus Historicus 1.45, etc.; δικαιοτάτου δὲ φονῆος Pisander Epicus 10; τῷ φονεῖ τἀδελφοῦ τὴν δεξιὰν δέδωκε Aristoteles Philosophus “Ἀθηναίων Πολιτεία” 18.6.; αὐτόχειρας καὶ φονέας Isocrates Orator 4.111 ; φονέας αὑτῶν self-murderers, Lysias Orator same place; τοσούτῳ μᾶλλον φονεύς ἐστιν is so much more justly accounted a murderer, Antipho Orator 4.3.3; οὐχὶ τὴν ἐμὴν φονέα νομίζων χεῖρα Euripides Tragicus “Iphigenia Taurica” 586; ἀκουσίως τινὸς φ. γενέσθαι Plato Philosophus “Respublica” 451a ; of the sword on which Ajax had thrown himself, Sophocles Tragicus “Ajax” 1026: as fem., μητέρα φονέα οὖσαν Antipho Orator 1.3 (ὁ φ., even of a woman, prev. work20).
__2 σοῦ φονέως μεμνημένος you, my destroyer, Sophocles Tragicus “Oedipus Coloneus” 1361.
__3 metaphorically, τῆς ὑμετέρας εὐσεβείας φονῆς Antipho Orator 4.2.7.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἀνθρωποκτόνος G443 "moordenaar"; Grieks σικάριος G4607 "moordenaar"; Grieks φονεύω G5407 ""; Grieks φόνος G5408 "moord, doodslag";
Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!

Mede mogelijk dankzij

Livius Onderwijs