Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
G92_ἀδίκημα
onrechtmatige daad
Taal: Grieks
Statistieken
Komt 3x voor in 2 Bijbelboeken.
Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Woordstudie
a'dikema, zn o van ἀδικέω G00091; TDNT - 1:161,22;
een onrechtmatige daad
Bronnen
- Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, ἀδίκημα
- katabiblon.com Wiki Lexicon of the Greek New Testament and Concordance, ἀδίκημα
Lexicon G. Abbott-Smith
Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)
ἀδίκημα, -τος, τό (< ἀδικέω), [in LXX for עָוֹן H5771, פֶּשַׁע H6588, etc.;] a wrong, injury, misdeed (MM, VGT, s.v.): Ac 18:14 24:20, Re 18:5.†
Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon
Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)
ἀδίκ-ημα, ατος, τό,
(ἀδικέω) wrong done, Herodotus Historicus 1.2, 100, etc. : properly, intentional wrong, opposed to ἁμάρτημα and ἀτύχημα, Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1135b20f, “Rh.” 1374b8; ἀ. ὥρισται τῷ ἑκουσίῳ prev. author “EN” 1135a19 : with genitive, wrong done to.., ἀ. τῶν νόμων Demosthenes Orator 21.225: also ἀ. πρός τινα Aristoteles Philosophus “Rhetorica” 1373b21; ἀ. εἴς τι Demosthenes Orator 37.58; περί τι Plutarchus Biographus et Philosophus 2.159c: —ἐν ἀδικήματι θέσθαι to consider as a wrong, Thucydides Historicus 1.35; ἀ. θεῖναί τι Demosthenes Orator 14.37; ψηφίζεσθαί τι ἐν ἀ. εἶναι Hyperides Orator “pro Euxenippo” 20.
__2 error of judgement, uncertain in Polybius Historicus 9.20a. 7.
__II that which is got by wrong, ill gotten goods, Plato Philosophus “Respublica” 365e, “Lg.” 906d.
Synoniemen en afgeleide woorden
Grieks ἀδικέω G91 "misdadiger zijn, schade doen, krenken, kwetsen, beschadigen";
Literatuur
Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!
Mede mogelijk dankzij
