G1965_ἐπίορκος
meinedig
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 1x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

epiorkos̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

ἐπί-ορκος, -ον [in LXX: Za 5:3 (שָׁבַע H7650 ni.) * ;] 1. of oaths, sworn falsely. 2. Of persons, perjured; as subst., a perjurer, false swearer: I Ti 1:10.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

ἐπίορκ-ος, ον,
  sworn falsely, of oaths, εἰ δέ τι τῶνδ᾽ ἐπίορκον Ilias Homerus Epicus “Illiad” 19.264: frequently in the phrase ἐπίορκον ὀμόσσαι take a false oath, swear falsely, 3.279, 19.260, Hes. “Op.” 282, “Th.” 232 ; in full, ἐπίορκον ὅρκον ὤμοσε Aristophanes Comicus “Ranae” 150; and so ἐ. ἐπομνύναι (see. ἐπόμνυμι); but in Il. 10.332 ἐ. ἐπώμοσε he swore a bootless oath, i.e. one which he meant to fulfil, but the gods willed otherwise.
__II. of persons, forsworn, perjured, Hes. “Op.” 804, “Schwyzer” 179a (from Crete), E. “El.” 1355 (anap.), Ar. “Nu.” 399, al. : superlative -ότατος Antipho Orator 6.48. adverb -κως Herodianus Grammaticus 6.9.2.

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks ἐπιορκέω G1964 "meineed zweren"; Grieks ὅρκος G3727 "eed, belofte";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij