G2678_κατασείω
afschudden, omgooien
Taal: Grieks

Onderwerpen

Gebaren (maken),

Statistieken

Komt 4x voor in 1 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

kataseio̱,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

** κατα-σείω, [in LXX: Da TH Bel 14 AR, I Mac 6:38*;] 1. to shake down. 2. Of the hand, to shake or wave as a signal: τ. χεῖρα, Ac 19:33; τ. χειρί, Ac 13:16; id. c. dat. pers., Ac 21:40; seq. inf., Ac 12:17.†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

κατα-σείω,
  future -σείσω Hippocrates Medicus “Art.” 43 : perfect -σέσεικα Philemo Comicus {4-3rd c.BC} 84 :—shake down, throw down, οἰκοδομήματος ἐπὶ μέγα Thucydides Historicus 2.76 ; τεῖχος, τοῦ τείχους ἐπὶ μέγα, Arrianus Historicus “An.” 1.19.2, 2.23.1; σεισμὸς κ. τὴν πόλιν Ae|. “VH” 6.7: —passive, fall down, Philo Judaeus 2.512 ; of a lion's mane, αὐχένος ἐκ λασίοιο Χαίτη -εσείετο Pancrates Epicus “POxy.” 1085.21 : metaphorically, κ. ἀκροατοῦ ὦτα Philostratus Sophista {2-3rd c.AD} “Vitae Sophistarum” 2.29; νόμους Procopius Caesariensis Historicus “Historia Arcana” 27.33; κατέσεισεν ἅπαντα καὶ κατεβρόντησε Eunapius Historicus {4-5th c.AD} “Fragmenta Historica - HGM” p.256 Demosthenes Orator; ἕως κατέσεισε until he laid him on the floor (with drinking), Menander Comicus 8, compare Philemo Comicus same place, Athenaeus Epigrammaticus 10.431c.
__2 impel, drive headlong, νεανίσκον εἰς τὸν μανιώδη καὶ σφαλερὸν τῆς βασιλείας ἔρωτα Eunapius Historicus {4-5th c.AD} “Fragmenta Historica - HGM” p.235 Demosthenes Orator, compare p.267 Demosthenes Orator: —passive, πρὸς τὸ λέγειν κ. prev. work p.223 Demosthenes Orator
__3 in Surgery, treat by shaking, Hippocrates Medicus “περὶ ἄρθρων ἐμβολῆς” 42: —passive, prev. work 43.
__4 κατασείσας τὴν χεῖρα with a motion of the hand, NT.Acts.19.33; κ. ἱκετηρίας Josephus Historicus “Bellum Judaicum” 2.21.8 ; κ. τὰ ἱμάτια, by way of signal, Plutarchus Biographus et Philosophus “Pomp.” 73: more frequently with dat., κ. τῇ Χειρί beckon with the hand, Polybius Historicus 1.78.3, Heliodorus Scriptor Eroticus 10.7; κ. τῇ Χειρὶ σιγᾶν “Act.Ap.” 12.17; κ. τῷ λύχνῳ ἅμα λέγων τὸν λόγον “PMag.Lond.” 46.453; κ. ὀθόναις Heliodorus Scriptor Eroticus 9.6 : absolutely, κ. τινί beckon to another, as a sign for him to be silent, Xenophon Historicus “Cyr.” 5.4.4; κ. τισὶν ἐπεξιέναι Josephus Historicus “Antiquitates Judaicae” 17.10.2 ; but also, shake the head in token of contempt, Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Vit.” p.37 Josephus Historicus

Synoniemen en afgeleide woorden

Grieks σείω G4579 "schudden, bewegen, maken dat beeft";

Literatuur


Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij

TuinTuin