G5165_τρύβλιον
trublion
Taal: Grieks

Statistieken

Komt 2x voor in 2 Bijbelboeken.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.

Woordstudie

tryblion,
Bronnen

Lexicon G. Abbott-Smith

Voor meer informatie: G. Abbott-Smith's A Manual Greek Lexicon of the New Testament (New York: Scribner's, 1922)

τρύβλιον (Rec. τρυβλίον), -ου, τό [in LXX chiefly for קְעָרָה H7086 ;] a bowl, dish: Mt 26:23, Mk 14:20 (Hippocr., Aristoph., Plut., al.).†

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon

Voor meer informatie: Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon (1940)

τρύβλιον, τό,
  cup. bowl, Aristophanes Comicus “Equites” 650, “Av.” 77, al.; εἰρήνης ῥοφήσει τρύβλιον prev. author “Ach.” 278; μισθοῦ τ. ῥοφῆσαι prev. author “Eq.” 905 : also in later Gr., LXX.Num.7.13, al., NT.Matt.26.23. +NT
__II in in Medicine texts prescriptions, a measure, = {ὀξύβαφον} 11, Hippocrates Medicus “περὶ τῶν ἐντὸς παθῶν” 1, “Mul.” 2.109, Alexander Rhetor 142, Galenus Medicus 19.752.
__III = {κεραμεοῦν ἄγγος ἐπιδεχόμενον ὡς εἴκοσι ἀρτάβας}, Ptolemaeus Epigrammaticus Euerg. 9J. Proparox. acc. to Hdn.Gr. 1.357 , and so in Ar. same places, LXX same places (codex B), 1Suidas Legal icographus ; τρυβλίον (assuming variant) Hippocrates Medicus same places, Galenus Medicus 19.752, 753, 5th c.AD(?): Hesychius Legal icographus, “Geoponica” 7.36.1.

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!


Mede mogelijk dankzij